И это время - вовсе не весна. В финской традиции заполнять жилые пространства цветами с декабря, когда наступает самое тёмное время года. И продолжать это делать до того момента, когда природа сама будет способна цвести снаружи.


( Read more... )

В этом сезоне городской балкон был украшен шарами ампельных петуний. Они вполне могли бы встретить осень, но срок их жизни сильно сократила жара, открытое солнце, шторма и ветры с моря, которые осложняют условия нашего «пентхауса». При этом, я делала что могла: ежедневно поливала с подкормкой и очищала от  сухих цветков, чтобы оставалось больше ( Read more... )

Южноевропейская (чуть не написала южноафриканская) жара прибыла в Финляндию к главному для местных жителей празднику года. В честь Мидсаммера даже выведен особый сорт роз, но мне достался чуть более скромный вариант. Впрочем, этот лососевый оттенок даже приятнее, чем ярко-пламенный.


( Read more... )

Заледеневшая от ужаса весна пока не в силах расцвести с положенной майской пышностью. А как хотелось бы летнего тепла! Но по крайней мере в городской квартире можно его имитировать.


( Read more... )

Хотя в восточной православной традиции пасхальный цвет - красный, в этом году он принял такую ужасающую кровавую реальность, что хочется компенсировать его белоснежной чистотой. Таким и оказался праздничный букет роз от мужа на этот раз. И крупные мягкие хлопья из снеговых туч при солнце.


( Read more... )

В наушниках военные новости нонстоп, за окнами бушует крепкий шторм, который гнёт и ломает деревья, в трубе камина звучат аккорды, достойные Баха. К тому же, продолжается бремя Великого поста. Сейчас мы только добрались до его преполовения, и до Пасхи ещё далеко...

Но надо как-то приходить в себя после двух тяжёлых трудовых недель, и мы пользуемся ( Read more... )

Я смотрю, все вокруг сыты и довольны после щедрого изобилия новогоднего стола. К тому же, надо доедать наготовленное. А мы, увы, как обычно, находимся вне пределов весёлого праздника. Из 12 новогодних ночей в Финляндии большую часть мы с мужем работаем - или оба, или один из нас. Вот и на этот раз у него было ночная смена. Но жаловаться не ( Read more... )

А вот интересно. Я здесь давно отписана от русских сервисов, статистики и пр. Кроме того, у меня платный аккаунт без рекламы - собственно, только ради этого и плачу 25 баксов в год, чтобы ни в чём не повинные посетители не натыкались на рекламу на моей странице. У самой в браузере стоит адблок, так что я в любом случае не вижу ничего лишнего. Но по ( Read more... )

"Неужто ты не видишь, что с наступлением ночи сонная вялость завладевает телами, и души охватывает бессильная немощь, и рассудок, сжавшись от бездействия и уныния, чуть трепещет, как язычок тусклого пламени, бессвязными сновидениями, как бы намекая человеку на происходящее наяву, а когда разгоняет лживые сновидения восходящее солнце, и как бы ( Read more... )

Безусловно обидно. Когда на прошлой неделе мы искренне по-соседски сочувствовали Норвегии с её обильными снегопадами, отменёнными авиарейсами, перекрытыми горными дорогами, то в глубине души не могли поверить, что идущей в рост травке и зацветающим подснежникам на южном финляндском побережье может что-то всерьёз угрожать. Знали прогноз, но ( Read more... )